Isaiah 66:1-6 – Ritual vs. Relationship

Translation and sermon by Nate Wilson for Christ the Redeemer Church, Manhattan, KS 10 Aug. 2008

 

Translation

1. Thus says Jehovah, “The heavens are my throne, and the earth is a stool for my feet.

What is this house which y’all will build for me?

And what is this place of my rest?

2. Yet, all these my hand has made, and all these came into being,” declares Jehovah.

“But to this one will I look: to the lowly and stricken of spirit, who trembles over my word.

3. One who sacrificially-slaughters the ox is a man-striker;

one who sacrifices the lamb is one who breaks the neck of a dog,

one who offers up a grain offering – pig-blood;

one who makes a memorial offering of frankincense is one who blesses iniquity.

As surely as these have chosen in their ways and delighted in their abominations,

4. so also I myself will chose among their caprices and what they dread I will bring to them ,

because I called and there was none answering;

I spoke but they did not hear,

and they did the evil in my eyes, and chose that in which I did not delight.”

 

5. Hear the word of Jehovah, those who tremble at His word!

Your brothers, who hate you and who exclude you because of my name, said,

“Jehovah will be glorified, and we will see into your joy!”

But they? They will be shamed.

6. A voice of an uproar from the city,

a voice from the temple,

the voice of Jehovah completing payback to His enemies.

7. Before she went into labor she gave birth;

before pain came to her she had already delivered a man!

8. Whoever heard of [anything] like this?

Whoever saw [things] like these?

Can the earth be induced to go into labor in one day?

Can a nation be birthed in one step?

For Zion has gone into labor and simultaneously given birth to her children!

9. “Do I myself cause a breakthrough and not bring to birth?” says Jehovah.

“Would I, the one who brings to birth, just shut [things] up?” says your God.

 

10. Rejoice with Jerusalem and be glad in her, all who love her!

Celebrate with her out of joy, all who mourn over her,

11. because you will nurse and be satisfied from the breast of her comforts,

because you will suck and indulge yourself from the abundance of her glory!

12. For thus says Jehovah, “Look at me,

extending peace to her like a river,

and the glory of nations like an overflowing stream,

and you will nurse upon the side,

you will be carried,

and upon the knees you will play peek-a-boo.

 

Introduction – Missing the Point while paying attention to details

My kids enjoy reading Amelia Bedelia books. They are easy reading, and in every episode, Amelia Bedelia misunderstands figures of speech and makes a mess of things by following directions literally. In the latest book my kids checked out from the library, Amelia Bedelia goes to Miss Emma’s house and is told to weed the garden before the sun gets hot. Upon seeing the garden overgrown with weeds, Amelia remarks, “She said to weed the garden, not unweed… I wonder why she wants more weeds? Those weeds are little,” she said. “Maybe vegetables get hot just like people. They need big weeds to shade them. That’s why Miss Emma told us to weed before the sun gets hot…” Soon that garden was weeded.

 

She managed to miss the whole point of her instructions! The rich young ruler that met Jesus missed the point too:

 

Mark 10:17-22  … A man ran to Him, and knelt before Him, and asked Him, “Good Teacher, what shall I do that I may inherit eternal life?” 18  And Jesus said to Him, “Why do you call me good? No one is good save one, even God.  19  You know the command­ments, ‘Do not kill, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honor thy father and mother.’”  20  And he said unto Him, “Teacher, all these things have I observed from my youth!”  21  And Jesus looking upon him loved him, and said unto him, “One thing you’re lacking: go, sell whatever you have and give to the poor, and you shall have treasure in heaven: and come, follow me.  22  But his countenance fell at the saying, and he went away sorrowful: for he was one that had great possessions.

 

The man was paying attention to all the laws in great detail. But Jesus’ bottom line was, “Follow me.” Jesus wasn’t looking for a bunch of outward religious rituals in the man but rather for a relationship with that man as a follower of Him. It is all too easy for us to get wrapped up in the rituals and miss the call of Christ to a personal relationship with Him. Our passage in Isaiah 66 opens right away with one of these misunderstandings:

 

The Change in Worship from Temple and Ritual to Word and Relationship

 

Nate Wilson’s website – Isaiah Sermon Expositions

 

Christ the Redeemer Church website - Sermons